El comienzo del cambio

El comienzo del cambio

En algún momento de la vida se nos presenta la oportunidad de trabajar con las emociones. Las crisis plutonianas ayudan en ese sentido. En la casa astrológica en la que se encuentre Plutón transitando nos encontraremos con la oportunidad de muerte y transformación. Y ya sea por tránsito, retorno solar o progresión en la casa XII es probable que sintamos esa influencia transformadora con total intensidad. Las fuerzas de la luz y de la oscuridad, enfrentadas en un duelo a muerte.

Poca gente tiene la suerte de experimentar un tránsito de Plutón por la casa XII natal, es un período muy largo en el que se producen numerosas muertes y al final si se trabaja bien, un renacimiento. Pero también es posible saborear esta influencia de forma más corta a través de un retorno solar, durante un año.

Aquellas cosas que experimenta una persona con la influencia de Plutón en la casa XII pueden darnos una idea de cómo trabajar con las emociones para morir y renacer como un ser nuevo.

Primero necesitamos hacer un viaje interior hacia las profundidades de nuestra psique e ir sacando toda la basura acumulada durante años a nivel emocional, aquellas cosas feas y no reconocidas por uno mismo, como por ejemplo, resentimientos, angustias, fobias… pero también aquellas cosas más bellas que no reconocemos en uno mismo, como nuestros dones y capacidades.

Cuando la basura se acumula, se pudre y eso mismo se refleja en nuestro interior por medio de las enfermedades. Estar enfermo no es algo malo, es un síntoma, una llamada de atención. Además es casi inevitable no pillar una enfermedad porque la más mínima emoción negativa nos contamina. No somos superhéroes como Bruce Willis en la película “El protegido” (Unbreakable) que emitieron anoche por la tele.

Cada uno tenemos nuestros puntos débiles donde somos más propensos a somatizar. De algún modo el cuerpo nos sirve de alerta. Por ejemplo si constantemente sufrimos de intensos dolores de cabeza, o se nos presentan quistes, granitos o algún tipo de inflación, algo nos está diciendo que hemos estado reprimiendo la ira. La ira tiene que ver con la frustración y con el miedo. Marte en casa XII suele reflejar la ira o la frustración no expresada.

El problema cuando no se expresa lo que uno siente es que se manifiesta de alguna forma. No es lo mismo reprimir que contener. La diferencia está en que REPRIMIR tiene que ver con ACUMULAR y CONTENER creo que tiene más que ver con LIBERAR.

Mediante la observación de las emociones y la contención pacífica que se produce de la aceptación sin juicios y sin identificación, liberamos y transmutamos las energías negativas.

 

The beginning of change

At some point in life we are presented with the opportunity to work with emotions. Plutonian crises help us in that regard. In the astrological house where Pluto is transiting we will find the opportunity for death and transformation. And whether by transit, progression or solar return in the twelfth house we could feel that transforming influence with full intensity. The forces of light and darkness, faced in a duel to the death.

Few people are lucky enough to experience a transit of Pluto through the twelfth house, it’s a very long period in which many deaths occur and in the end if you work well, there’s a rebirth. But it is also possible to savor this influence in a shortest way through a solar return during a year.

Those things experienced by a person with the influence of Pluto in the twelfth house can give us an idea of how to work with emotions, to die and be reborn as a new being.

First we need to make an inner journey into the depths of our psyche and go pulling out all the accumulated garbage for years on an emotional level, those ugly and not recognized things by oneself, such as resentment, anguish, phobias … but also those beautiful things we do not recognize in oneself, as our gifts and abilities.

When trash accumulates, putrefies and that is reflected within us through disease. Being sick is not a bad thing, it is a symptom, a wakeup call. Moreover, it is almost inevitable not to catch a disease, because the slightest negative emotion contaminates us. We are not superheroes like Bruce Willis in the film «Unbreakable» broadcasted last night on TV.

Each of us have our weaknesses where we are more likely to somatize. Somehow the body serves as a warning. For example if you constantly suffer from severe headaches, or we face cysts, pimples or some kind of inflation, something is telling us that we have been repressing anger. Anger has to do with frustration and fear. Mars in twelfth house often reflects unexpressed anger or frustration.

The problem when we don’t express what we feel is that is manifested in some other way. To repress is not the same than to contain. The difference is that TO REPRESS has to do with ACCUMULATION and I believe TO CONTAIN has more to do with LIBERATION.

By the observation of our emotions and the peaceful containment occurs the acceptance without judgements and without identification, we release and transmute negative energies.

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *