Una Carta Natal es como una foto pero en movimiento. Nos habla de energías, de lo que traemos y de lo que podemos llegar a ser. Allí está todo escrito en forma de signos, planetas, ubicaciones y aspectos planetarios. Cómo funcionamos,  lo peor y mejor de nosotros, lo que podemos transformar, lo que estamos aprendiendo, las experiencias que nos tocan vivir…

Sobre esto puedes encontrar mucho por Internet, pero lo más importante es cómo podemos utilizar la información que nos revela una carta natal para seguir creciendo. Nada es totalmente fijo, constantemente se abren caminos, se crean dimensiones paralelas a lo largo de nuestras vidas, con cada decisión o elección que hacemos.

¿Está todo predestinado? ¿Incluso eso? Es posible. Pero también es posible que las cosas no sean del mismo modo si al hacer una elección estamos un poquito más presentes, más atentos y menos influenciados por las voluntades de numerosos yoes que tienen poco que ver con uno mismo.

El primer paso sería la observación de nuestra «máquina», personas o yoes que habitan dentro de nosotros. Estudiarla como lo hace un amante con su amada.

La Carta Natal puede ser una herramienta muy útil en ese sentido porque nos revela con claridad a esos personajes.

 

¿What is a Natal Chart?

A Natal Chart is like a photo, but a moving one. It talks about energies, what we bring and what we can become. There it’s all written in the form of signs, planets, locations and planetary aspects. How we function, the worst and the best of us, what  can we transform, what are we learning, the experiences we’ll live…

You can find online a lot of this matter, but the most important thing is how we can use the information that reveals a chart to keep growing. Nothing is completely fixed, parallel roads constantly opens throughout our lives. New dimensions are created with every decision or choice we make.

Is everything predestined? Even that? It’s possible. But it is also possible that things doesn’t result the same way when making a choice we are a little more present, more attentive and less influenced by the wishes of many selves that have little to do with ourselves.

The first step would be the observation of our «machine», persons or selves that live within us. Study them as a lover does with her/his beloved.

The Natal Chart can be a very useful tool in that sense because it reveals quite clearly these characters.